استینک و آب نبات گندهی فَک از کارانداز
Stink
کتاب داستان استینک و آب نبات گندهی فَک از کارانداز توسط «مگان مک دونالد» نوشته شده و خانم ریحانه جعفری آنرا به زبان فارسی برگردانده است. کتاب قصه فوق دومین کتاب از مجموعه کتاب های استینک است که دارای ۹ داستان طنز می باشد.
« استینک یک آب نبات فک از کار انداز میخرد، اما فکش از کار نمی افتد! او هم معطل نمیکند. نامهای شکایتآمیزی مینویسد و بعد نعمت از آسمان میبارد! پنج کیلو آبنبات فک از کارانداز، یک جعبهی گنده پر از شکلات و چوب شور و پاستیل، مجموعهی کامل مدادهای میمونی و … اما اگر بین آن همه بستهی ریز و درشت یک نامهی مهم کوچولو را نبیند، چی؟ »
مشخصات کتاب داستان استینک و آب نبات گندهی فَک از کارانداز
- کتاب کودک مناسب برای مطالعه بچه ها و والدین
- کتاب دوم از مجموعه کتاب های استینک
- دارای ۱۰۴ صفحه قصه
- نویسنده: مگان مک دونالد
- تصویرگری: پیتر اچ.ری نولدز
- مترجم: ریحانه جعفری
- انتشارات: افق
- قطع: رقعی
- نوع جلد: شومیز
- نوبت چاپ: سوم
- سال انتشار: ۱۳۹۶
- تیراژ: ۲۰۰۰ نسخه
بخشی از کتاب داستان استینک و آب نبات گندهی فَک از کارانداز
استینک یک هفته تمام آبنبات فک از کار اندازش را خورد که دیگر خیلی خیلی گنده نبود. وقتی مزه گچ میداد، خورد. مزه گریپ فروت که میداد، خورد. از مزه تند خورد تا رسید به قسمت شکری شیرینش. خوردش تا شد قد یک تیله قد یک نخود ریزه میزه. آن وقت با یک گاز کوچولو، که هیچ هم فک از کار انداز نبود، آبنبات تمام شد. تمامِ تمام. استینک حسابی غصهاش گرفت. یک روز و یک شب کامل کج خلق و بی حوصله توی خانه پرسه زد…
در مورد نویسنده مجموعه کتاب های استینک
مگان مک دونالد نویسنده ادبیات کودک و نوجوان و خالق شخصیت داستانی جودی دمدمی است که پس از این شخصیت، برادرش استینک را هم وارد جهان داستان ها کرد. مگان مک دونالد (۱۹۵۹) اولین نوشته اش را در ۱۰سالگی و در روزنامه ی مدرسه اش منتشر کرد. او از آن زمان تا امروز حدود پنجاه و پنج کتاب برای کودکان نوشته که ماجراهای آن ها را اغلب از خاطرات دوران کودکی اش الهام گرفته است. وقتی مگان دختر بچه بود، مجموعه ای از حشرات، پوست زخم های خشکیده و کله های عروسک داشت.