رمان دزیره جلد اول – عاشقانه های کلاسیک
Classic romance
رمان دزیره جلد اول – عاشقانه های کلاسیک روایتگر یک رمان تاریخی است که توسط نویسنده مشهور اتریشی «آن ماری سلینکو» نوشته شده است و در دو جلد به چاپ رسیده است. این کتاب داستان توسط «کیوان عبیدی آشتیانی» به فارسی برگردانده شده است.
« آن ماری سلینکو در سال های آغازین جنگ جهانی دوم طعم بی پناهی و خیانت را چشید. سپس به دانمارک گریخت و آنجا با ملکه دزیره آشنا شد و شخصیت دزیره را قهرمان رمانشن قرار داد. سلینکو پس از پناهندگی به کپنهاگ، پاریس و لندن سرانجام در استکهلم به نویسندگی و روزنامهنگاری رو آورد. آخرین اثرش دزیره (۱۹۵۱) در آلمان منتشر شد و او قهرمان کمتر شناخته شده رمانش را جهانی کرد. »
«دزیره» یکی از کتابهای عاشقانهی تاریخ ادبیات است. این کتاب تاکنون به زبان های زیادی ترجمه شده است و هنوز هم جزو آثار پرطرفدار است. دزیره کلاری شخصیت اصلی داستان است که روایت از زبان او نوشته شده است. داستان در بستر سالهای بعد از جنگ و سالهای سلطنت ناپلئون میگذرد و در کنار آن زندگی عاطفی دختری ۱۴ ساله که زمانی معشوقهی ناپلئون بود و بعد به او جفا شد و در نهایت ملکهی سوئد شد.
مشخصات کتاب رمان دزیره جلد اول – عاشقانه های کلاسیک
- کتاب کودک مناسب برای مطالعه نوجوانان و والدین
- از مجموعه کتاب های عاشقانه های کلاسیک
- دارای ۵۶۰ صفحه قصه
- نویسنده: آن ماری سلینکو
- مترجم: کیوان عبیدی آشتیانی
- انتشارات: افق
- قطع: جیبی
- نوع جلد: گالینگور – سخت
- نوبت چاپ: هفتم
- سال انتشار: ۱۳۹۷
- تیراژ: ۵۰۰۰ نسخه
بخشی از داستان رمان دزیره جلد اول – عاشقانه های کلاسیک
دختر یک تاجر اهل مارسی: تصمیم گرفته ام برای فردا، با چهار تا دستمال جلوی لباسم را پر کنم تا مثل دخترهای کاملا بالغ به نظر برسم. البته بالغ شده ام، اما هیچکس این موضوع را نمی داند، چون ظاهرک نشان نمی دهد. نوامبر گذشته، چهارده ساله شدم و پاپا این دفترچه قشنگ خاطرات را به مناسبت تولدم به من هدیه داد. حیف است این صفحه های سفید زیبا با نوشتن خراب بشوند…
در مورد نویسنده رمان دزیره جلد اول – عاشقانه های کلاسیک
آنماری سلینکو رماننویسی اتریشی بود. وی در بین سالهای ۱۹۳۰ تا ۱۹۵۰ رمانهای پرفروشی را در آلمان به چاپ رساند. اگر چه او اصلیتی آلمانی داشت ولی در سال ۱۹۳۹، در آغاز جنگ جهانی دوم، به همراه همسر دانمارکی اش به دانمارک پناهنده شد. چهار سال بعد از این واقعه، آنها دانمارک را به مقصد سوئد ترک کردند و به آنجا پناهنده شدند. تعداد زیادی از رمانهای او به فیلم تبدیل شده و به زبانهای زیادی نیز ترجمه شدهاند. آخرین اثر او دزیره بود که شامل رویدادهای زندگی دزیره کلاری یکی از معشوقان ناپلئون بناپارت- که بعدها ملکه سوئد هم شد- میشد. فیلمی نیز بر اساس این رمان با بازی مارلون براندو و جین سیمونز ساخته شده است.