چراغ را خاموش کن اثر تری دیری
turn off the light
چراغ را خاموش کن یک رمان نوجوان با داستان هایی جذاب است که توسط نویسنده معروف بریتانیایی «تری دیری» نوشته شده است. این کتاب داستان برای نوجوانان تدوین شده و ترجمه آن را خانم «نوشین ابراهیمی» انجام داده اند.
«جنگ است و داستان همزمان در شهر شفیلد انگلستان و داخاو آلمان می گذرد. در شفیلد خواهر و برادری فهمیده اند که به صدا در آمدن آژیر خطر حمله های هوایی با سرقت پول از خانه ها بی ارتباط نیست. و در شهر داخاو ماجراجویی دو پسر آلمانی برای فراری دادن دختری لهستانی باعث می شود خودشان از وسط میدان جنگ سر در بیاورند. »
مشخصات چراغ را خاموش کن اثر تری دیری
- مناسب برای مطالعه نوجوانان و والدین
- دارای ۲۸۰ صفحه
- نویسنده: تری دیری
- مترجم: نوشین ابراهیمی
- انتشارات: افق
- قطع: رقعی
- نوع جلد: شومیز
- نوبت چاپ: دوم
- سال انتشار: ۱۳۹۷
- تیراژ: ۱۵۰۰ نسخه
بخشی از داستان کتاب چراغ را خاموش کن اثر تری دیری
مامور خاموشی فریاد زد: چراغ را خاموش کن! ما هم فریاد زدیم: چراغ را خاموش کن! کوچه تاریک بود. من و خواهرم در سایه درهای خانه ها پنهان می شدیم و مامور خاموشی ما را نمی دید. سالی کرکر خندید. او ریزه، خنگ و کمی بو گندو بود. البته خودم هم بوی گل نمی دادم، اما به نظرم سال از من بدتر بود. چراغ های خیابان خاموش بودند و تمام پنجره ها پرده های ضخیم مشکی داشتند. با این حال، گاهی پرتو نوری از شکافی بیرون می زد و مامور خاموشی فریاد می کشید: چراغ را خاموش کن!…
در مورد نویسنده کتاب داستان چراغ را خاموش کن
تری دیری، (متولد ۴ مارس ۱۹۴۶) نویسنده کودکان بریتانیا با بیش از ۲۰۰ کتاب است. آثار او بیش از ۲۵ میلیون نسخه منتشر شده و به بیش از چهل زبان ترجمه شدهاست. در سال ۲۰۱۲ او به عنوان دهمین نویسندهای که کتابهایشان بیشتر در کتابخانههای بریتانیا امانت گرفته شدهاست، شناخته شد.