داستان هنری زلزله و خانه اشباح
Horrid Henry
کتاب داستان هنری زلزله و خانه اشباح نوشته نویسنده معروف آمریکایی «فرانچسکا سایمون» می باشد و توسط مژگان کلهر به فارسی برگردانده شده است. این کتاب داستان، پنجمین کتاب از مجموعه ۱۰ جلدی کتاب های هنری زلزله است که شامل ۴ داستان طنز پیرامون کودکی بازیگوش به نام «هنری» می باشد.
« هنری زلزله دوست شیطان و بامزهی بچهها، اینبار در اتاق اشباح میخوابد و توی یک برنامه تلویزیونی زنده، حسابی گل میکارد. اما خب، آدم که همیشه روی شانش نیست، گاهی هم بد میآورد… »
مشخصات کتاب داستان هنری زلزله و خانه اشباح
- کتاب کودک مناسب برای مطالعه بچه ها و والدین
- کتاب پنجم از مجموعه ۱۰ جلدی کتاب های هنری زلزله
- شامل ۴ قصه متفاوت و طنز
- دارای ۷۲ صفحه
- نویسنده: فرانچسکا سایمون
- مترجم: مژگان کلهر
- تصویرگر: تونی راس
- انتشارات: افق
- قطع: پالتویی
- نوع جلد: شومیز
- نوبت چاپ: دوازدهم
- سال انتشار: ۱۳۹۶
- تیراژ: ۲۰۰۰ نسخه
بخشی از داستان هنری زلزله و خانه اشباح
هنری زلزله، روی صندلی عقب ماشین نشست و دست ها را روی سینه قلاب کرد و داد زد: من نمی روم! چون نمی خواست تعطیلات آخر هفته اش را با پسر خاله لاغر و پرفیس و افاده اش، استیو بگذراند. نمی روم! همین! مامان گفت: چرا نمی روی. بابا گفت: استیو منتظر توست. اما هنری، برای نرفتنش دلیل داشت، چون وقتی کریسمس گذشته با لجن پاش روی استیو لجن پاشید و به هدیه های او ناخنک زد، استیو قسم خورد که این کارش را تلافی می کند…
در مورد نویسنده مجموعه کتاب های هنری زلزله
فرانچسکا ایزابلا سایمون (متولد ۲۳ فوریه ۱۹۵۵) نویسنده امریکایی ساکن لندن است. خواندن داستانهای مختلف برای پسرش او را به نوشتن کتابهای کودک تشویق کرد. بسیاری از داستانهای فرانچسکا از اتفاقات دنیای واقعی الهام گرفته شدهاند. یکی از موفقترین و همهگیرترین آثار فرانچسکا مجموعه محبوب «هنری زلزله» است که نخستین بار در سال ۱۹۹۴ چاپ شد. در سال ۲۰۰۸، به خاطر کتاب «هنری زلزله و آدمبرفی زشت» جایزه بهترین کتاب سال گالاکسی را از آن خود کرد. او نخستین نویسنده آمریکایی است که به این افتخار دست یافته است.