کتاب داستان منصفانه نیست – کیتی دختر آتش پاره
Horrid Henry
کتاب داستان منصفانه نیست – کیتی دختر آتش پاره سومین جلد از مجموعهی «کیتی دختر آتشپاره» است که برای کودکان تدوین شده است و داستان دختر بچه بازیگوشی را بازگو میکند که از هیچ چیزی راضی نیست. این کتاب داستان اثر «بل مونی» با تصویرگری «مارگرت چمبرلین» را «داوود شعبانی داریانی» به فارسی برگردانده است.
« چرا فقط من یکی باید زود بخوابم؟ چرا همیشه او برنده میشود؟ چرا برای بچهها فقیر، کاری از دستم برنمیآید؟
کیتی فکر میکند هیچچیز منصفانه نیست. خیال میکند همه دنیا با او سر جنگ دارند. اما اگر او بیشتر فکر کند ممکن است نظرش کمی عوض شود. »
مشخصات کتاب داستان منصفانه نیست – کیتی دختر آتش پاره
- کتاب کودک مناسب برای مطالعه بچه ها و والدین
- کتاب سوم از مجموعه ۱۴ جلدی کتاب های کیتی دختر آتش پاره
- شامل قصه های متفاوت و طنز
- دارای ۷۲ صفحه
- نویسنده: بل مونی
- مترجم: داوود شعبانی داریانی
- تصویرگر: مارگرت چمبرلین
- انتشارات: افق
- قطع: پالتویی
- نوع جلد: شومیز
- نوبت چاپ: دوازدهم
- سال انتشار: ۱۳۹۶
- تیراژ: ۲۰۰۰ نسخه
بخشی از کتاب داستان منصفانه نیست – کیتی دختر آتش پاره
کیتی کوچکترین دختر کلاس بود. او معمولا به این مسئله توجهی نداشت. می توانست خوب شنا کند و مثل خیلی از آدم های دیگر تند بدود. خب، البته تقریبا. یک روز توی مدرسه، در مسابقه قاشق و تخم مرغ اول شد و آن روز کیتی فکر کرد که کوچک بودن، زیاد مهم نیست. ولی روزی، اتفاقی افتاد که باعث شد نظرش عوض شود. آن روز، از آن روزهایی بود که هیچ کاری درست پیش نمی رفت…
در مورد نویسنده مجموعه کتاب های کیتی دختر آتش پاره
بِل مونی در سال ۱۹۴۶ در لیورپول انگلستان به دنیا آمد، در کالج دانشگاه لندن (UCL) درس خواند. بل مونی حالا مشغول نوشتن سفرنامه بلندی است که قهرمان آن هم کیتی است. او درباره کتاب های کیتی می گوید: راستش را بخواهید، کیتی دختر کوچولوی خودم است. گرچه بهتر است بگویم هم هست و هم نیست. چون نویسنده ها از چیزی در زندگی الهام می گیرند و بعد به آن شاخ و برگ می دهند. به همین ذلیل کیتی داستان های من خیلی شبیه کوچکی کیتی زندگی واقعی من است.