کتاب قصه آمبر براون به کلاس چهارم می رود
Amber Brown
کتاب قصه آمبر براون به کلاس چهارم می رود نوشته «پانولا دانزیگر» را «فرمهر منجزی» به فارسی برگردانده است. کتاب حاضر را نشر «افق» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است. این کتاب شامل داستان های طنز و جذابی از دختری به نام آمبر براون است. تصاویر سیاه و سفید و ساده اما هنرمندانه «تونی راس» نیز پا به پای متن پیش می روند. چاشنی طنز چه در زبان و چه در ماجراها، در سراسر کتاب داستان، خنده بر لب مخاطب می آورد و لذت خواندن را برایش دو چندان می کند.
« تا از کوره در نرفتهام، باید از این ماجرا سر در بیاورم! امروز قرار است آمبر براون به کلاس چهارم برود. همه چیز آماده است: کفشهای نو، دفترچههای تازه و مداد و خودکارهای جدید… اما حیف! چیزی را که واقعا دلش میخواهد، ندارد: یک دوست صمیمی و تازه. آخر آمبر چهطور میتواند بدون یک، بهترین دوست به کلاس چهارم برود؟ »
مشخصات کتاب قصه آمبر براون به کلاس چهارم می رود
- کتاب کودک مناسب برای مطالعه بچه ها و والدین
- کتاب سوم از مجموعه کتاب های آمبر براون
- دارای ۱۱۲ صفحه
- نویسنده: پائولا دانزیگر
- تصویرگری: تونی راس
- مترجم: فرمهر منجزی
- انتشارات: افق
- قطع: رقعی
- نوع جلد: شومیز
- نوبت چاپ: نهم
- سال انتشار: ۱۳۹۶
- تیراژ: ۲۰۰۰ نسخه
بخشی از داستان کتاب قصه آمبر براون به کلاس چهارم می رود
فروشنده که با وسیله اندازه گیری به طرفم می آمد گفت: تو همان بچه ای هستی که باید کفش پای راست را ثبل از پای چپ بپوشد؟ سرک را تکان دادم: آها. شما یادتان مانده! فروشنده در حالی که پای راستم را روی وسیله اندازه گیری می گذاشت، گفت: چطور می توانم فراموش کنم؟ یکبار وقتی آن کاری را که گفتی نکردم، دیگر هیچ کفشی را پایت نکردی….
در مورد نویسنده مجموعه کتاب های آمبر براون
پائولا دانزیگر، هجدهم آگوست سال ۱۹۴۵ در نیوجرسی آمریکا متولد شد. دانزیگر از سال های دبستان آرزوی نویسندگی را در ذهن خود می پروراند و زمانی که از دانشگاه فارغ التحصیل شد، شروع به نوشتن برای بچه ها کرد. تنها مدتی از آغاز به کار پائولا در زمینه نویسندگی نمیگذشت که در یک تصادف به شدت آسیب دید و در نوشتن به مشکل برخورد. مدتی زیادی طول کشید تا به این نویسنده بتواند نوشتن را از سر بگیرد برای همین نخستین اثر او پس از سالها به پایان رسید و آماده چاپ شد. اغلب کتاب های این نویسنده مخاطبان کودک، نوجوان داشتند، البته مجموعه «امبر براون» وی مخاطب بزگسال نیز داشت.