کتاب خب که چی – کیتی دختر آتش پاره
Horrid Henry
کتاب خب که چی – کیتی دختر آتش پاره اثری از نویسنده معروف انگلیسی «بل مونی» است که توسط نیلوفر اکبری به فارسی ترجمه شده است. این کتاب داستان شامل داستان های خنده دار و جذاب از دختر بچه ای به اسم کیتی است که ماجراهای مختلفی دارد. این کتاب داستان دوازدهمین جلد از مجموعهی «کیتی دختر آتشپاره» است که برای کودکان تدوین شده است.
« بعضی وقتها انگار هیچ چیز برای کیتی مهم نیست. بعضی وقتها هم طوری نشان میدهد که مثلا به هیچ چیز اهمیت نمیدهد. اما راستش خیلی چیزها برایش مهم است. مثلا خیلی دوست دارد که دوستهایش را خوشحال کند. »
مشخصات کتاب خب که چی – کیتی دختر آتش پاره
- کتاب کودک مناسب برای مطالعه بچه ها و والدین
- کتاب دوازدهم از مجموعه ۱۴ جلدی کتاب های کیتی دختر آتش پاره
- شامل قصه های متفاوت و طنز
- دارای ۹۶ صفحه
- نویسنده: بل مونی
- مترجم: نیلوفر اکبری
- تصویرگر: مارگرت چمبرلین
- انتشارات: افق
- قطع: پالتویی
- نوع جلد: شومیز
- نوبت چاپ: دوازدهم
- سال انتشار: ۱۳۹۶
- تیراژ: ۲۰۰۰ نسخه
بخشی از داستان کتاب خب که چی – کیتی دختر آتش پاره
مادر همیشه به کیتی می گفت تنبل. کیتی، اصلا از این حرف مادرش خوشش نمی آمد. او داد زد: ببین مادر! من تمام صبح با ویلیام این طرف و آن طرف دویدم. بعد از ظهر با رزی فوتبال بازی کردم و امشب برای اولین بار، از دانیل بردم. بعد باید تلویزیون تماشا میکردم و کارتونش خیلی ترسناک بود و باعث شد…
در مورد نویسنده مجموعه کتاب های کیتی دختر آتش پاره
بِل مونی در سال ۱۹۴۶ در لیورپول انگلستان به دنیا آمد، در کالج دانشگاه لندن (UCL) درس خواند. بل مونی حالا مشغول نوشتن سفرنامه بلندی است که قهرمان آن هم کیتی است. او درباره کتاب های کیتی می گوید: راستش را بخواهید، کیتی دختر کوچولوی خودم است. گرچه بهتر است بگویم هم هست و هم نیست. چون نویسنده ها از چیزی در زندگی الهام می گیرند و بعد به آن شاخ و برگ می دهند. به همین ذلیل کیتی داستان های من خیلی شبیه کوچکی کیتی زندگی واقعی من است.